Что такое повторное свидетельство
Если свидетельство ЗАГС утеряно, повреждено или нужно в новом образце, в Украине выдают повторное свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния. Оно имеет ту же силу, что и первое. Также можно получить извлечение из Государственного реестра актов гражданского состояния.
Кто может получить
По разъяснению Минюста Украины (24.06.2026): лицо, в отношении которого составлена актовая запись, родители или опекуны, а также представитель по нотариальной доверенности или адвокат. За границей — через консульство Украины; онлайн — через портал «Дия» с электронной подписью, с доставкой Укрпочтой.
Как мы помогаем
Выбираем способ: консульство, «Дия» или представитель в Украине. Если нужен представитель — организуем нотариальную доверенность в Польше и её присяжный перевод на украинский. Затем — доставка документа во Вроцлав, апостиль (если нужен) и присяжный перевод на польский.
Какие документы
Свидетельства о рождении, браке, разводе, смерти, смене имени; извлечения из реестра ЗАГС; справка о несудимости; дубликаты документов об образовании — через учебное заведение или его правопреемника. Работаем исключительно с документами, выданными в Украине.
Сроки и стоимость
Зависят от способа подачи, региона и того, сохранился ли архив. Общую стоимость называем до начала работы — одной суммой. Если архив утрачен, подскажем процедуру восстановления записи.