Kto jest kim
Tłumacz przysięgły — osoba z listy Ministra Sprawiedliwości; tylko on poświadcza tłumaczenie. Notariusz — osoba zaufania publicznego; tylko on dokonuje czynności notarialnych. DocsCenter to serwis, który organizuje ich pracę dla Ciebie: nie tłumaczymy ani nie poświadczamy dokumentów sami i mówimy o tym wprost.
Dlaczego to wygodne
Nie musisz szukać tłumacza z właściwym językiem, sprawdzać wymagań USC czy urzędu, uzgadniać terminu notariusza i tłumacza ani zgłębiać procedur ukraińskich. Rozmawiasz z nami po polsku, ukraińsku lub rosyjsku, a my załatwiamy resztę z partnerami.
Przekazywanie dokumentów
Do zgłoszenia na stronie możesz dołączyć zdjęcie lub skan dokumentu — szybciej podamy cenę. Oryginały, jeśli są potrzebne, przekazuje się w biurze we Wrocławiu lub pocztą. Dokumenty trafiają wyłącznie do wykonawcy Twojego zlecenia.
Terminy
Termin podaje wykonawca po wycenie: przy typowym tłumaczeniu — zwykle kilka dni roboczych, w trybie pilnym — szybciej za dopłatą. Dokumenty z Ukrainy zależą od organu, archiwum i dostawy.
Płatność i gwarancje
Cenę podajemy przed rozpoczęciem. Jeśli w tłumaczeniu jest błąd, tłumacz poprawia go bezpłatnie. Reklamacje przyjmujemy e-mailem i telefonicznie, odpowiadamy w ciągu 14 dni.